Как да импортирате PDF файл в Adobe InDesign (кратко ръководство)

  • Споделя Това
Cathy Daniels

InDesign е изключително сложен в някои отношения, но в други може да бъде изключително прост. Импортирането на файлове за използване в документа на InDesign винаги се извършва по един и същи начин: с Място команда.

Но има няколко допълнителни неща, които трябва да се вземат под внимание, когато поставяте PDF файл в InDesign, затова нека разгледаме как работи всичко това.

Импортиране на PDF файлове с командата Place

Както споменах по-горе, най-бързият начин за импортиране или отваряне на PDF в InDesign е с помощта на Място команда. Отворете Файл и щракнете върху Място . Можете също така да използвате клавишната комбинация Команда + D (използвайте Ctrl + D ако използвате InDesign на компютър).

InDesign ще отвори Място Прегледайте, за да изберете PDF файла, който искате да импортирате, след което се уверете, че Показване на опциите за импортиране е разрешена, и щракнете върху OK . Забележка: в MacOS може да се наложи да щракнете върху Опции за показване на Показване на опциите за импортиране настройка.

След това InDesign ще отвори диалоговия прозорец Place PDF (Поставяне на PDF). Това ви позволява да изберете страницата или страниците, които искате да поставите, както и редица опции за изрязване.

Персонализирайте опциите, докато сте доволни, и щракнете върху OK . след това InDesign ще ви даде "зареден курсор", показващ миниатюрен преглед на обекта, който поставяте. Щракнете навсякъде на страницата на документа InDesign, за да зададете горния ляв ъгъл на новия PDF обект.

Ако сте избрали няколко страници в опциите за импортиране, трябва да поставите всяка страница поотделно. След като поставите първата страница, курсорът ще бъде зареден с втората страница и т.н., докато приключите.

Това бързо може да стане досадно, ако имате много страници за поставяне, но ще ви покажа един трик, ако четете по-нататък!

За съжаление, при импортиране на PDF файлове в InDesign, никое от съдържанието на PDF файла не може да се редактира директно в InDesign . InDesign третира поставените PDF файлове като растерни изображения, така че те по същество не се различават от JPG или друг формат на изображение, който импортирате в документа си.

Импортиране на множество PDF страници в InDesign със скриптове

Има по-бърз начин за поставяне на няколко PDF страници едновременно в документ, въпреки че ще трябва да се отклоните малко от пътя, за да стигнете до него.

Подобно на повечето приложения на Adobe, функциите на InDesign могат да бъдат разширени с помощта на приставки и скриптове на трети страни, но той се предлага и с няколко предварително подготвени скриптове, предоставени от Adobe, като един от тях може да поставя няколко PDF страници наведнъж.

Преди да започнете процеса на импортиране, е добре да се уверите, че в документа на InDesign има достатъчно страници за всяка страница от PDF файла и че размерите на страницата са достатъчно големи, за да поберат PDF страниците.

За да започнете да използвате скриптовете на InDesign, отворете Прозорец изберете менюто Комунални услуги подменю, и щракнете върху Скриптове . Можете също така да използвате клавишната комбинация Команда + Опция + F11 , но вероятно ще ви трябват две ръце, за да достигнете всички клавиши, така че всъщност не е много по-бързо от използването на менюто.

В Скриптове разширете панела Приложение След това разширете папката Образци и след това разширете подпапка JavaScript Превъртете, докато видите записа с име PlaceMultipagePDF.jsx и щракнете двукратно върху записа, за да стартирате скрипта.

InDesign ще отвори диалогов прозорец за преглед на файлове. Изберете PDF файла, който искате да поставите, и щракнете върху Отворете бутон. В Избор на документ изберете дали искате да поставите PDF файла в нов документ или в някой от отворените в момента документи.

Скриптовете невинаги осигуряват най-подходящото потребителско изживяване, както ще видите по-нататък. Ще се появят още два изскачащи прозореца за потвърждаване на избора на документи без никакви други опции освен ОК така че просто кликнете върху тях.

След това скриптът ще отвори Изберете страница диалогов прозорец, в който трябва да въведете номера на страницата, от която искате да започне разполагането на PDF файла. Направете избор и щракнете върху OK .

Скриптът ще започне да поставя всяка PDF страница на собствена страница на документа InDesign, започвайки от посочения номер на страницата.

Често задавани въпроси

Работата с PDF файлове може да бъде малко трудна за новите потребители, които не са технически ориентирани, затова събрах няколко от най-често задаваните въпроси от нашите читатели. Ако имате въпрос за импортирането на PDF файлове, на който не съм отговорил, кажете ми в коментарите по-долу!

Мога ли да редактирам PDF файл с InDesign?

С една дума, не . Форматът за преносими документи (PDF) се използва за експортиране на документи за споделяне онлайн, презентации и изпращане до печатници, но не е предназначен за съхраняване на работни файлове в процес на разработка. Технически е възможно да конвертирате PDF файлове в редактируеми файлове на InDesign, но с променлив успех.

Как да конвертирам PDF файл в InDesign файл?

Не съществува начин за конвертиране на PDF файл в редактируем файл в InDesign, но толкова много хора са поискали тази функция, че вече има налична приставка от трета страна от малка компания за разработка на име Recosoft. Вместо да конвертира съществуващия файл, приставката изглежда активно пресъздава целия PDF файл в InDesign автоматично.

Изпробвах само безплатната пробна версия, но изглежда, че тя работи приемливо добре за много основни документи. Отзивите за плъгина в рамките на пазара на Adobe Creative Cloud дават на плъгина само оценка 1,3 от 5, въпреки че е странно, че версията за Mac изглежда е оценена с 3 от 5.

Можете да разгледате безплатната пробна версия от Recosoft, но не очаквайте твърде много. Повечето рецензенти изглежда смятат, че софтуерът е използваем за прости документи, но е с твърде висока цена от 99,99 USD за годишен лиценз.

Заключителна дума

Това е почти всичко, което трябва да знаете за импортирането на PDF в InDesign, независимо дали работите с PDF от една страница или с дълъг документ от няколко страници.

Имайте предвид, че PDF файловете ще бъдат импортирани само като растерни изображения, а не като съдържание, което може да се редактира. . Винаги е добре да съхранявате работните си файлове в оригиналния файлов формат на приложението, за да можете да ги редактирате по-късно при необходимост.

Щастлив внос!

Аз съм Кати Даниелс, експерт по Adobe Illustrator. Използвам софтуера от версия 2.0 и създавам уроци за него от 2003 г. Моят блог е една от най-популярните дестинации в мрежата за хора, които искат да научат Illustrator. В допълнение към работата ми като блогър, аз също съм автор и графичен дизайнер.